毎回ご好評をいただいている【フランス語 原書読書会】を、2026年春期も開催いたします。 原書を読むことは、フランス語を「勉強する」から「体で感じる」段階へ進むための最も効果的な方法のひとつです。 語彙や文法を知識として覚えるだけでなく、 • フランス語らしい語順 • 自然な言い回し • ニュアンスの違い • 文体のリズム を、読書を通して“肌で”吸収していくことができます。 結果として、フランス語のセンスが確実に身についていきます。 原書読書を通して、読解力を飛躍的に伸ばされ、仏作文や面接対策でも「自然な表現が出てくるようになった」という声をこれまで多数いただいています。 試験対策に遠いようで、実は非常に効果があるのが原書読書です。 ■ 開催日程（全6回） •3月1日 •3月22日 •4月12日 •4月26日 •5月10日 •5月24日 時間：17時50分～19時（70分） ■ 教材 Tatiana de Rosnay 『Elle s’appelait Sarah』 読みやすい文体でありながら、歴史背景・心理描写・語彙の幅も広く、仏検2級以上の方の読解力強化に非常に適した作品です。 ■講師：中村朋子 ■ 途中参加も問題ありません 毎回、これまでの流れ・ストーリーの概略を確認しながら進めますので、 途中回からの参加でも支障はありません。 「原書読書に興味はあるけれど、最初からでないと無理では？」という方も安心してご参加ください。 ■ 翻訳の視点も学べます 本読書会には、 現役の仏日翻訳家・浦崎直樹さんも受講生として毎回参加されています。 プロの翻訳家がどのように原文を読み、どう解釈するかという視点に触れることができ、 翻訳学習・精読トレーニングとしても非常に有益な時間になっています。 訳の取り方の違い、ニュアンスの捉え方など、実践的な学びが得られます。 ■ 事前にテキストを確認できます 参加をご検討中の方で、 「レベル感を見てから決めたい」 「どんな文章か先に知りたい」 という方には、事前にテキストのPDFをお渡しします。 お気軽にこちらまでお問い合わせください。 [email protected] 「勉強している」というより、 物語を楽しんでいるうちにフランス語が身についていく。 それがこの読書会の最大の魅力です。 皆様のご参加をお待ちしております。 こちらの動画ではアシスタントのYuriさんが読書会の魅力について語ってくれています。 ↓↓↓ https://youtu.be/YUsHANsP_VY 📊 アミティエの合格実績（2020〜2025年秋季仏検まで） 2020年から2025年の間に、 仏検1級15名 準1級43名 2級36名 準2級35名が合格。 確かな指導力が、数字に表れています。 2025年11月 DELF/DALF 合格発表では、なんと受験者全員合格！合格率100%を達成しました。 DELF B1　2名 DELF B2　1名 DALF C1 1名 DALF C2 1名（中村朋子） 🎥 合格者インタビュー動画 受講生の生の声をぜひご覧ください。 仏検1級合格者 みちるさん → https://youtu.be/CqDC8ytKrxM 森村さん → https://youtu.be/x3r6EMbtXXM えりこさん → https://youtu.be/Zh3oljJI7nI ゆりさん → https://youtu.be/G8mHwN2mChM DELF B2合格者 ゆうた君 → https://youtu.be/zJHSmL-h1dU